![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
luden"Заставь дурака богу молиться - он лоб себе расшибёт" - так гласит пословица.
Собственно она полностью описывает стиль действий мистера Питкина.
На этот раз он - помошник мясника.
Но случилось ЧП и его босс попал в больницу.
Питкин хочет как можно лучше помочь своему начальнику.
Однако его торопливость и рассеянность приводят к совершенно противоположному результату.
ЗЫ: Кстати, интересно, а действтиельно ли в 60-х годах в Англии были каталки с электроприводом?
Или это просто ради сюжету?
ЗЗЫ: К сожалению местами отсутствует нормальный перевод. Вместо него там новодел :( К счастью таких мест немного.
<Ссылка/a> для тех, у кого видео не работает.
Собственно она полностью описывает стиль действий мистера Питкина.
На этот раз он - помошник мясника.
Но случилось ЧП и его босс попал в больницу.
Питкин хочет как можно лучше помочь своему начальнику.
Однако его торопливость и рассеянность приводят к совершенно противоположному результату.
ЗЫ: Кстати, интересно, а действтиельно ли в 60-х годах в Англии были каталки с электроприводом?
Или это просто ради сюжету?
ЗЗЫ: К сожалению местами отсутствует нормальный перевод. Вместо него там новодел :( К счастью таких мест немного.
<Ссылка/a> для тех, у кого видео не работает.
