Исполнитель: Филигон. Песня: "История одного колхоза".
Wednesday, 29 July 2015 18:40![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
luden29 июля 1954 года увидела свет первая книга трилогии Дж. Р. Р. Толкина "Властелин колец".
В течении года были выпущены и остальные две книги.
Книга была очень хорошо принята читателями.
Настолько, что когда одно американское издательство попыталось (найдя лазейку в законодательстве) напечатать трилогию без отчислений автору, американские поклонники Профессора (одно из прозвищ Толкина) принудили это издательство отозвать весь тираж и заплатить роялти автору :)
В нашей стране первый перевод появился в 1976 году, но тоже сразу завоевала популярность.
На сегодняшний день существует порядка 7 разных переводов "Властелина колец" на русский язык.
А фанаты Средиземья (место в котором происходит действие книги) сочиняют фанфики и песни по любимому произведению.
Вот одна из них.
Ссылка для тех, у кого видео не работает.
В течении года были выпущены и остальные две книги.
Книга была очень хорошо принята читателями.
Настолько, что когда одно американское издательство попыталось (найдя лазейку в законодательстве) напечатать трилогию без отчислений автору, американские поклонники Профессора (одно из прозвищ Толкина) принудили это издательство отозвать весь тираж и заплатить роялти автору :)
В нашей стране первый перевод появился в 1976 году, но тоже сразу завоевала популярность.
На сегодняшний день существует порядка 7 разных переводов "Властелина колец" на русский язык.
А фанаты Средиземья (место в котором происходит действие книги) сочиняют фанфики и песни по любимому произведению.
Вот одна из них.
Ссылка для тех, у кого видео не работает.
