luden: (Default)
[personal profile] luden
Мощное землетрясение с магнитудой 8,9 баллов обрушилось сегодня (пятница 11.03.2011) на Японию.
Оно унесло жизни десятков человек и стало причиной более чем 80 пожаров.
Кроме этого в результате землятрясения образовалось ценами высота которого достигала 10 метров.
Цунами обрушилось на часть побережья Японии, существенно усугубив масштаб разрушений.
Ниже приведены фотографии с места событий с комментариями.

Вот кадры с места событий:
(перевод мой)


Горящие после удара стихии здания около аэропорта Сёндай. Северо-восток Японии. 11 марта 2011. (REUTERS/KYODO)




Люди пытаются укрыться от стихии в магазине. Город Сёндай на северо-востоке Японии. 11 Марта 2011 (REUTERS/KYODO)


Цунами, разрушающее дома в городе Натори. Северо-восток Японии. 11 Марта 2011 (REUTERS/KYODO)


Цунами, разрушающее дома в городе Натори. Северо-восток Японии. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Дома, автомобили и различный мусор уносимые водой после цунами в городе Кесеннума (префектура Мияги). Север Японии. 11 Марта 2011
(AP Photo/Keichi Nakane, The Yomiuri Shimbun)


Мощное цунами обрушивается на прибрежные районы города Иванума (префектура Мияги). Север Японии. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Последовательные удары цунами на город Натори на северо-востоке Японии. 11 Марта 2011.
Это землятрясение стало сильнейшим за последние 140 лет, кроме того оно вызвало 10-метровое цунами, которое разрушило множество построек на побережье.
(REUTERS/KYODO)


Люди смотрят на последствия цунами в порту города Кесеннума (префектура Мияги) на северо-востоке Японии. 11 Марта 2011
(AP Photo/Keichi Nakane, The Yomiuri Shimbun)


Последствия цунами в городе Иваки на северо-востоке Японии. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Самолёты и автомобили среди мусора - последствия прохождения цунами через аэропорт Сёндай на северо-востоке Японии. 11 Марта 2011
Произошло несколько сильных толчков, вызвавших цунами, которое обрушилось на пострадавшую от землетрясения столицу Японии.
(REUTERS/KYODO)


Тлеющие дома среди мусора около аэропорта Сёндай. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Горящие дома посреди вышедшей из берегов реки Натори. Город Натори (префектура Мияги), северная Япония. 11марта 2011
(AP Photo/Yasushi Kanno, The Yomiuri Shimbun)


Автомобили и мусор, которые были сметены цунами. Город Кесеннума (префектура Мияги), северная Япония.11 Марта 2011
(AP Photo/Keichi Nakane, The Yomiuri Shimbun)


Горящие дома посреди воды после землетрясения и цунами,в городе Натори на северо-востоке Японии. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Пожар в хранилище природного газа в префектуре Чиба, недалеко от Токио. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Горящие резервуары для хранения сжиженного газа на нефтеперерабатывающем заводе Cosmo Oil в городе Ичихара (префектура Чиба) недалеко от Токио. 11 Марта 2011
(REUTERS/Asahi)


Горящие резервуары с природным газом на заводе в префектуре Чиба, недалеко от Токио.11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


В этом здание после землетрясения возник пожар. Район Одайба, Токио, Япония. 11 Марта 2011
(REUTERS/Kyodo)


Сейсмолог Бернд Вебер в немецком институте геофизики (GFZ) в Потсдаме демонстрирует СМИ график, отображающий мощность толчков землетрясения в Японии. 11 Марта 2011
(REUTERS/Fabrizio Bensch)


Сотрудники отеля в Токио в ужасе присели у входа в отель после удара стихии. 11 Марта 2011
(AP Photo/Itsuo Inouye)


Пожар на пассажирском терминале аэропорта Сёндай после удара стихии. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Офисное здание в Токио горит после землетрясения. 11 Марта 2011
(REUTERS/Kyodo)


Дорога, проходящая около города Иваки (северо-восток Японии) блокирована оползнем. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Эвакуированные люди стоят около центрального парка Синдзюку в Токио.11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Цунами докатилось до АЭС в Хироно. Город Хироно (префектура Фукушима). 11 Марта 2011
(REUTERS/YOMIURI)


Удар цунами на небольшой посёлок после мощнейшео землетрясения. Натори (префектура Мияги), северо-восток Японии. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Затопленные, после цунами, улицы в городе Кесеннума (префектура Мияги). 11 Марта 2011
(REUTERS/YOMIURI)


Затопленный пассажирский терминал аэропорта Сёндай после цунами. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Катера, подвергшиеся удару цунами в порту города Асахикава. 11 Марта 2011
(REUTERS/YOMIURI)


Водоворот около города Оараи (префектура Ибараки), северо-восток Японии. 11 Марта 2011
(REUTERS/Kyodo)


Пожары в района порта города Иваки (префектура Фукусима). 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Горящие дома в городе Натори, ночью после землетрясения. 11 Марта 2011
(REUTERS/KYODO)


Автомобили, раздавленные рухнувшей стеной. Автостоянка в городе Мито (префектура Ибараки). 11 марта 2011
(JIJI PRESS/AFP/Getty Images)



Оригинал записи с фотографиями тут (на английском)

По наводке [livejournal.com profile] fort_i_ko

Date: Friday, 11 March 2011 18:36 (UTC)
From: [identity profile] fort-i-ko.livejournal.com
Хорошо перевели!

Date: Friday, 11 March 2011 18:37 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Спасибо, но я сам в этом не уверен.
В общем если найдёте где поправить - скажите :)

Date: Friday, 11 March 2011 22:32 (UTC)
From: [identity profile] miranol.livejournal.com
В следующий раз клади ВСЕ картинки такого сорта под кат, пожалуйста. А то я очень пугаюсь. Самый страшный жутик моей жизни - фильм Вулкан (который про Лос-Анджелес). Мне кошмары потом сколько снились. И теперь нет гарантии, что "кайф" не повторится :(

Date: Saturday, 12 March 2011 03:27 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Ок.
Но что страшного в первой картинке то?

Date: Saturday, 12 March 2011 04:35 (UTC)
From: [identity profile] alex1969.livejournal.com
Это просто чудовищно...

Date: Saturday, 12 March 2011 14:42 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Не то слово.
Уж на что Япония к этому готовилась всегда.
И то :(

Date: Saturday, 12 March 2011 15:14 (UTC)
From: [identity profile] alex1969.livejournal.com
Готовилась, конечно. Но против землетрясений и цунами наука и техника пока бессильны. Как это ни грустно.

Date: Saturday, 12 March 2011 15:20 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Не бессильны, к счастью.
Если сравнить число жертв в Японии с числом жертв, например, на Гаити, то можно считать что Япония почти не пострадала.

Но таки совместный удар мощного землетрясения и цунами - это нечто трудно переживаемое :(

Date: Saturday, 12 March 2011 07:05 (UTC)
From: [identity profile] kvsher.livejournal.com
Им там сейчас очень тяжело.

Date: Saturday, 12 March 2011 14:43 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Мягко говоря да.
А если ещё учитывать, что это остров где много еды - чистый импорт...

Date: Saturday, 12 March 2011 09:35 (UTC)
From: [identity profile] green-dancer.livejournal.com
12.03.2011 12:02 : Ситуация с японской атомной станцией, которая пострадала после землетрясения, ухудшается

Около двух часов назад на АЭС «Фукусима–1» произошел взрыв.

Взрыв прогремел примерно в двухстах километров от Токио – на первом реакторе станции, сообщает ИТАР-ТАСС. Японские телекомпании описывают произошедшее так: сначала был слышен грохот, а через десять минут над станцией поднялось белое облако дыма. Франс-Пресс передает, что на блоке станции обрушились стены и потолок. Муниципальные власти заявили, что на АЭС произошел взрыв водородного газа, который использовался для охлаждения, сообщает ИТАР-ТАСС. О причинах произошедшего пока нет никаких информации.
Именно на этой станции до взрыва началась неуправляемая ядерная реакция. После инцидента уровень радиации на границе со станцией начал повышаться. Ранее в трех ближайших городах власти начали эвакуировать людей. Жителей ближайших к зоне эвакуации населенных пунктов просят не выходить из домов, закрыть двери и окна.

Примерно десять минут назад генсек японского правительства заявил, что взрыв не затронул реактор станции.

Date: Saturday, 12 March 2011 14:48 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Если я правильно понимаю, то реакторы они должны были ещё в пятницу утром заглушить.
Это дело пяти минут.
Но вот пар в первом контуре под давлением (и большим).
Если трубопровод лопнул где-либо, то мог быть и сильный хлопок, и повреждения конструкций, и море пара.

Date: Saturday, 12 March 2011 09:39 (UTC)
From: [identity profile] green-dancer.livejournal.com
Мощное землетрясение в Японии, вызвавшее разрушительное цунами, по всей видимости, сместило основной японский остров Хонсю на 2,4 метра.

"На данный момент нам известно, что одна из станций GPS сместилась на 8 футов (2,4 метра)", - сообщил телеканалу CNN Кеннет Хаднат, геофизик с Геологической службы США.

Согласно анализу карт Администрации геопространственной информации, большая часть суши японских островов значительно сдвинулась.

Ранее специалисты NASA сообщили, что землетрясение в Японии, произошедшее в пятницу 11 марта, привело к смещению оси Земли на 15 см.

Кроме того, согласно предварительным расчетам, продолжительность земных суток сократилась на 1,6 микросекунды.

Date: Saturday, 12 March 2011 14:49 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Вопрос что тут причина, а что - следствие.

Радиация

Date: Saturday, 12 March 2011 15:31 (UTC)
From: (Anonymous)
Не пострадает ли Владивосток?....

Re: Радиация

Date: Saturday, 12 March 2011 15:33 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_luden_/
Смотря куда будет дуть ветер.
Пока, вроде бы, дует на восток.
Так что Владик не должно задеть.
Но я бы, на месте жителей Владика и окрестностей, следил бы за новостями (и Японскими тоже) и за сообщениями от МЧС.

June 2025

M T W T F S S
      1
2 3 4 5 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Популярные тэги

Style Credit

Развернуть каты

No cut tags
Page generated Monday, 9 June 2025 11:15
Powered by Dreamwidth Studios