Привет, читатель.
Сегодня будет мультфильм о любви.
Китайский.
Смотрится необычно.
Всё-таки это совсем другая культура.
И даже такие обыденные вещи как взаимоотношения полов тут выглядят несколько иначе.
Я бы вот никогда не сравнил главного героя этого мультфильма с лампочкой.
А для автора слово "лампочка" является синонимом "третьего колеса" (я так понимаю, что он имел в виду "пятое", то есть лишнее, колесо, но в комментарии к мультфильму было написано именно "третье").
Вот он и обыграл лампочку в мультфильме :)
Сегодня будет мультфильм о любви.
Китайский.
Смотрится необычно.
Всё-таки это совсем другая культура.
И даже такие обыденные вещи как взаимоотношения полов тут выглядят несколько иначе.
Я бы вот никогда не сравнил главного героя этого мультфильма с лампочкой.
А для автора слово "лампочка" является синонимом "третьего колеса" (я так понимаю, что он имел в виду "пятое", то есть лишнее, колесо, но в комментарии к мультфильму было написано именно "третье").
Вот он и обыграл лампочку в мультфильме :)
LIGHTBULB 电灯泡 from Eeyeng Lim on Vimeo.